Gitanjali Reborn - Kämpchen, Martin; (ed.) - Prospero Internet Bookshop

Gitanjali Reborn

William Radice?s Writings on Rabindranath Tagore
 
Edition number: 1
Publisher: Routledge
Date of Publication:
 
Normal price:

Publisher's listprice:
GBP 39.99
Estimated price in HUF:
20 448 HUF (19 475 HUF + 5% VAT)
Why estimated?
 
Your price:

16 359 (15 580 HUF + 5% VAT )
discount is: 20% (approx 4 090 HUF off)
Discount is valid until: 31 December 2024
The discount is only available for 'Alert of Favourite Topics' newsletter recipients.
Click here to subscribe.
 
Availability:

Estimated delivery time: In stock at the publisher, but not at Prospero's office. Delivery time approx. 3-5 weeks.
Not in stock at Prospero.
Can't you provide more accurate information?
 
  Piece(s)

 
Short description:

Radice, himself a recognized English poet and erudite scholar, delved into the deeper meaning of Tagore?s poems and songs, and discussed his ideas on education and the environment with an insight probably no other Westerner has. He also translated Tagore?s short stories and short poems, and finally was able to make a complete breakthrough by tra

Long description:
Radice, himself a recognized English poet and erudite scholar, delved into the deeper meaning of Tagore?s poems and songs, and discussed his ideas on education and the environment with an insight probably no other Westerner has. He also translated Tagore?s short stories and short poems, and finally was able to make a complete breakthrough by translating Gitanjali afresh and restoring Tagore?s original English manuscript. Martin Kämpchen lives in Santiniketan, West Bengal and Germany and is a reputed Tagore scholar and writer.
Table of Contents:

Preface 1. Bringing in the Harvest 2. The Genius of the Poet Tagore 3. Globetrotting with Rabindranath 4. Gitanjali Reborn, On Hundred Years later: The Story of a Discovery 5. Painting the Dust and the Sunlight: Rabindranath Tagore and the two Gitanjalis 6. Transplanting the Songs of Tagore 7. Master of Empathy: Probing the Genius of Tagore 8. On the Seashore of a Great Poem 9. What I have Learnt from Tagore 10. The Possibilities and the Problems of Tagore Translation 11. Rabindranath, Maker of Paths 12. The Balance of Complexity and Simplicity 13. Tagore before and after 1912 14. Tagore?s Sense of Rhyth 15. Tagore and Christianity 16. The Wakening of Shiva: Rabindranath Tagore?s Spanish Incarnation 17. The Teacher of Poetry and Life 18. Bengal?s Gifts to the World 19. Rabindranath Tagore: The Next Fifty Years