VERSschmuggel - - Kniep, Matthias; Schultens, Katharina; (ed.) - Prospero Internet Bookshop

VERSschmuggel -: Poesie aus Kasachstan und Deutschland
 
Product details:

ISBN13:9783884236949
ISBN10:3884236946
Binding:Paperback
No. of pages:107 pages
Size:8x140x215 mm
Weight:176 g
Language:German
580
Category:

VERSschmuggel -

Poesie aus Kasachstan und Deutschland
 
Series: VERSschmuggel;
Publisher: Wunderhorn
Date of Publication:
Number of Volumes: Klappenbroschur
 
Normal price:

Publisher's listprice:
EUR 20.00
Estimated price in HUF:
8 253 HUF (7 860 HUF + 5% VAT)
Why estimated?
 
Your price:

7 840 (7 467 HUF + 5% VAT )
discount is: 5% (approx 413 HUF off)
The discount is only available for 'Alert of Favourite Topics' newsletter recipients.
Click here to subscribe.
 
Availability:

Estimated delivery time: In stock at the publisher, but not at Prospero's office. Delivery time approx. 3-5 weeks.
Not in stock at Prospero.
Can't you provide more accurate information?
 
  Piece(s)

 
Long description:
Beim Übersetzungsworkshop - VERSschmuggel des Hauses für Poesie trafen Dichter*innen aus Kasachstan und deutsche Kolleg*innen aufeinander und übersetzten sich mithilfe von Sprachmittler*innen gegenseitig. - VERSschmuggel möchte vor allem dezidiert politische Lyrik sichtbar machen, die in Kasachstan nicht erst seit Anfang des Jahres 2022 entsteht und lotet thematische wie poetische Überschneidungen der deutschsprachigen und kasachischsprachigen Dichter*innen aus. Drei Tage lang erarbeiteten die Trios dringliche Themen und sprachliche Eigenheiten, politische Positionen und poetische Orte. Die autorisierten Übersetzungen liegen jetzt in beiden Sprachen vor. - VERSschmuggel Kasachstan - Deutschland wird gefördert durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien und freundlich unterstützt durch das Goethe-Institut Kasachstan.